본문 바로가기
26년1기(3월)

Flow 출력물 수정하기1. 영문을 한글로 바꾸기

by seobu 2026. 3. 19.
반응형

구글 플로우(Flow)로 이미지를 많이 그려보세요. 

그려 보면서, 이렇게 저렇게 명령(Prompt)을 바꿔가며 해보시면 재미있습니다.

늘 말씀드렸듯이, 똑같은 프롬프트를 줘도 출력 결과가 똑 같지는 않습니다. 시시때때로 변화무쌍하죠. 

(물론, 똑 같은 결과를 출력하도록 할 수도 있습니다.)

 

이번에는 생성된 이미지를 수정하는 방법에 대해 살펴볼게요.

그 첫번째로 Flow가 영어로 만들어준 인포그래픽를 한글로 바꾸는 방법입니다.

다만, AI 이미지 툴 중에서 구글 플로우가 가장 한글 처리능력이 뛰어나긴 합니다만 그래도 100% 정확하진 않습니다.

어떨 땐 뭐.. 도무지 읽을 수 없는 막된 '그림'을 보여줄 뿐이죠.

이미지 생성 AI 입장에서는 한글이 글자나 부호가 아니라, 그냥 그림이니까요.

 

아래와 같이 간단하게 한글로 바꿀 수 있어요.

 

1. 입력 프롬프트:


Prompt: An infographic showing the evolution of autonomous driving from Level 2 to Level 4. On the left, Level 2 focuses on driver assistance. On the right, Level 4 shows a robotaxi service. In the middle, a large NVIDIA chip connects with a Hyundai car icon, representing the synergy of AI hardware and automotive engineering. Clean flat design, professional color palette (blue and green).

 

2. 출력 결과(둘 다 비슷하게 나와서 그 중 하나입니다):

영어로 출력된 인포그래픽

 

3. 한글로 바꾸는 방법

  1. 둘 중 바꿀 이미지를 클릭하여 화면에 크게 보이도록 합니다.
  2. 프롬프트 입력창에 다음과 같이 입력하고 <엔터>를 치면 끝!! 너무..... 싱겁나요??? 원래 지식이라는게 모르면 대단한 건데, 알고나면 간단하고 싱겁고... 그런거죠!!
Prompt: 이미지 안에서 영어를 한글로 바꿔줘.

 

 

4. 바뀐 출력 결과:

 

 

여러분의 도전을 항상 응원합니다!!!

 

NotebookLM_Mastery_Guide_THKIM.pptx
19.25MB

반응형